Я влюблена в тебя – I’m in love with you.
Я влюбилась – I fell in love.
Я влюбилась по уши – I fell head over heels in love (with).
Это была любовь с первого взгляда – It was love at first sight.
Я без ума от тебя – I’m mad about you.
Я думаю о тебе каждую минуту – I think about you every minute.
Я хочу быть с тобой – I want to be with you.
Я хочу быть с тобой всю оставшуюся жизнь – I want to be with you all my life.
Я не могу без тебя – I can’t live without you.
Ты – любовь всей моей жизни. – You’re the love of my life.
Ты моя судьба – You’re my destiny.
Ты для меня все – You’re everything to me.
Ты моя мечта – You’re my dream.
Я мечтаю о тебе – I dream about you.
Ты делаешь меня счастливой – You make me happy.
Я мечтаю о тебе – I dream about you.
Это так мило.